С ликованьем прославляем
Бога славы и любви!
Пред Ним сердце открываем –
Просим, милость нам яви!
Разгони неверья тучи,
Удали сомнений тьму,
Направляй нас к жизни лучшей,
Мир дай сердцу и уму!
Joyful, joyful, we adore Thee,
God of glory, Lord of love;
Hearts unfold like flowers before Thee,
Opening to the sun above.
Melt the clouds of sin and sadness;
Drive the dark of doubt away;
Giver of immortal gladness,
Fill us with the light of day!
Небо и земля чудесно,
Возвещают мощь Твою!
Звёзды с ангелами вместе
Славу Вечному поют!
Луг и поле, лес и горы,
Вод потоки и моря,
Пенье птичек, туч узоры
О Творце нам говорят!
Joyful, joyful, we adore Thee,
God of glory, Lord of love;
Небо и земля чудесно,
Славу Вечному поют!